GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
22:57 Sep 27, 2011 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Mining & Minerals / Gems / coal mining | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: airmailrpl Brazil Local time: 11:38 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | metano de hulha |
|
coal seam gas metano de hulha Explanation: coal seam gas => metano de hulha LQES - Em Pauta - Novidades www.lqes.iqm.unicamp.br/canal.../lqes_news_novidades_1025.h... Igualmente chamado metano de hulha, trata-se de um gás naturalmente contido no carvão e geralmente queima ou é lançado na atmosfera quand colliery - Tradução em português – Linguee www.linguee.com.br/ingles-portugues/traducao/colliery.html ... "associado", obtido juntamente com o petróleo bruto, assim como o metano recuperado de minas de carvão (grisu) ou de veios de carvão (metano de hulha). . |
| |
Grading comment
| ||