GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:55 Oct 26, 2001 |
English to Portuguese translations [Non-PRO] | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
| Selected response from: Jorge Freire Local time: 02:31 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Selo, foca |
| ||
5 | selo; |
| ||
4 +1 | a grande foca |
| ||
5 | 1) grande vedação; 2) grande lacre |
| ||
5 | selo, lacre, vedação, foca |
| ||
5 | O Grande Selo - um lacre oficial para documentos |
| ||
4 | o grande brazão/escudo/o grande acordo/a grande ratificação |
| ||
4 | o grande selo |
| ||
4 -1 | vedamento |
| ||
3 | Chancela |
| ||
1 | o grande selo |
|
selo; Explanation: gran selo (Speaking about whisky :-)? |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Selo, foca Explanation: Sem contexto não sei qual destes dois signficados será o correcto. Poderá ser grande (não gran) selo ou grande foca |
| |
Grading comment
| ||