Portuguese translation: inspecção de segurança às instalações de gás
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Your gas safety check is overdue.
The Council has a legal duty to carry out an annual gas safety check of all gas appliances and installation in its properties. Tenants have a legal duty to allow Council staff into their homes to carry out this check.
We are writing because your gas safety check is now overdue. Please contact us so that we can access your property to carry out a gas safety check as soon as possible.