GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
00:28 May 21, 2002 |
English to Portuguese translations [Non-PRO] | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Aida Macedo Portugal Local time: 17:45 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +7 | antes se erguiam |
| ||
5 +1 | onde um dia ficavam os arranha-céus |
| ||
4 +2 | ...onde os arranha-céus (um dia) estiveram de pé... |
| ||
5 +1 | onde um dia se viam os arranha-céus |
|
onde um dia ficavam os arranha-céus Explanation: Frase completa. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
...onde os arranha-céus (um dia) estiveram de pé... Explanation: European Portuguese -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-21 00:41:23 (GMT) -------------------------------------------------- Outra sugestão: ... estiveram situados |
| ||||||||||
21 mins confidence: peer agreement (net): +7
|