Leather tanning or finishing manufacturing services
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:28 Dec 21, 2000
English to Portuguese translations [PRO]
English term or phrase:Leather tanning or finishing manufacturing services
I want to know the meaning of " Leather tanning or finishing manufacturing services" .I don't have any more information about it.
Explanation: Minha sugestão difere ligeiramente da do colega Silvop porque no português corrente, Curtume é o local onde se faz o curtimento (em inglês, tannery) enquanto que "tanning" é o processo em si.
Cordialmente. Mauro Lando.
Mauro Lando Brazil Local time: 05:50 Native speaker of: Portuguese PRO pts in pair: 1677