KudoZ home » English to Portuguese » Other

Farm credit services

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
02:06 Dec 22, 2000
English to Portuguese translations [PRO]
English term or phrase: Farm credit services
I want to know the meaning of : " Farm credit services " . I don't have any information about it. Thank you. Merry Christmas !!!!!
Francisco Nunes
Local time: 00:28
Advertisement


Summary of answers provided
5serviços de crédito para fazendeiros
Mayura Silveira
nafarm credit services-crédito bancário para fazendeiros
Mayura Silveira
naServiços de crédito agrícula.
Luis Luis
nacrédito rural
Wanda de Melo


  

Answers


2 hrs
crédito rural


Explanation:
crédito rural

Wanda de Melo
United States
Local time: 19:28
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 15
Login to enter a peer comment (or grade)

11 hrs
Serviços de crédito agrícula.


Explanation:
Regards.
Luis M. Luis

Luis Luis
United States
Local time: 18:28
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 132
Login to enter a peer comment (or grade)

7 days
farm credit services-crédito bancário para fazendeiros


Explanation:
Hi, I live in a countryside area ( Of Brazil),and I can assure you that 'farm credit services',means crédito para fazendeiros ,concerning plantation and new investments.
:-)
Mayura
mayds27@hotmail.com



    Mayura
Mayura Silveira
Local time: 21:28
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 58
Login to enter a peer comment (or grade)

803 days   confidence: Answerer confidence 5/5
serviços de crédito para fazendeiros


Explanation:
Literal
;)
Mayura

Mayura Silveira
Local time: 21:28
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 58
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search