This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Portuguese
  3. Other

bit locker

Portuguese translation: bitlocker

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:bit locker
Portuguese translation:bitlocker
Entered by: tania nogueira

14:10 Feb 1, 2009
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering - Other / IT
English term or phrase: bit locker
Security Platform Features (backup including Emergency Recovery, Password Reset, Enhanced Authentication, Bit Locker)
bt-pt
tks
tania nogueira
Israel
Local time: 22:42
bitlocker
Explanation:
Pelos que sei, o termo é mantido em inglês nos outros idiomas.

Ver
http://en.wikipedia.org/wiki/BitLocker_Drive_Encryption

Windows Bitlocker

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-02-01 14:22:36 GMT)
--------------------------------------------------

Bitlocker é uma funcionalidade.
Selected response from:

Marlene Curtis
United States
Local time: 15:42
Grading comment
é.. foi o que eu imaginava.. mas na dúvida, melhor averiguar!!
obrigada
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4dispositivo de encriptação
Elcio Carillo
4bit de encriptação
Marcos Antonio
4bitlocker
Marlene Curtis


  

Answers


6 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
dispositivo de encriptação


Explanation:
http://www.istf.com.br/vb/criptografia/12230-windows-bitlock...

Example sentence(s):
  • http://www.istf.com.br/vb/criptografia/12230-windows-bitlocker.html
Elcio Carillo
Brazil
Local time: 16:42
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 52
Login to enter a peer comment (or grade)

11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
bit de encriptação


Explanation:
Sug.



- se de que o formato (HEX or ASCII) e o bit de encriptação (64-bit, 128bit, etc.) é o. mesmo. Se você tiver perguntas referentes ao TEW-P21G Servidor de ...
www.trendnet.com/asp/download_manager/inc_downloading.asp?i... - Páginas Semelhantes

- O certificado SSL123 oferece 256-bit de encriptação e é emitido em alguns minutos após o correcto pedido de emissão do mesmo. Este é um certificado base e ...
www.tuganet.pt/alojamento-web-certificados.asp - 26k

Marcos Antonio
Local time: 16:42
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 518
Login to enter a peer comment (or grade)

11 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
bitlocker


Explanation:
Pelos que sei, o termo é mantido em inglês nos outros idiomas.

Ver
http://en.wikipedia.org/wiki/BitLocker_Drive_Encryption

Windows Bitlocker

--------------------------------------------------
Note added at 12 mins (2009-02-01 14:22:36 GMT)
--------------------------------------------------

Bitlocker é uma funcionalidade.

Marlene Curtis
United States
Local time: 15:42
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 2943
Grading comment
é.. foi o que eu imaginava.. mas na dúvida, melhor averiguar!!
obrigada
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search