Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:28 May 31, 2001
English to Portuguese translations [PRO]
English term or phrase:tsunamis
The most common types of disaster in Latin America and the Caribbean are caused by tectonic activity (earthquakes, tsunamis, volcanic eruptions)…
Explanation: para distinguir do maremoto vulgar...É um tipo de maremoto+furacão, uma onda gigante muito característica na zona do Pacífico.
Traduzi um video para a National Geographic chamado mesmo Tsunami-a onda gigante.
rir United States Local time: 14:20 Native speaker of: Portuguese PRO pts in pair: 1620