KudoZ home » English to Portuguese » Other

J.D./M.B.S.

Portuguese translation: Doutor em Direito / Mestre em Administração

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:J.D./M.B.S.
Portuguese translation:Doutor em Direito / Mestre em Administração
Entered by: Edilaine Grandolpho
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

01:06 Nov 10, 2003
English to Portuguese translations [PRO]
/ Sistema de RH/Recrutamento
English term or phrase: J.D./M.B.S.
Quais os correspondentes (em português do Brasil) para Juris Doctor e Master in Business Studies?

Desde já agradeço,

Edilaine
Edilaine Grandolpho
Brazil
Local time: 20:04
Doutor em Direito / Mestre em Administração
Explanation:
Exemplos para DOUTOR EM DIREITO:

Mestrado em Direito - PUCPR
COORDENADOR. CARLOS FREDERICO MARÉS DE SOUZA FILHO Doutor em Direito Público
Universidade Federal do Paraná - UFPR. CORPO DOCENTE PERMANENTE. ...
www.pucpr.br/educacao/academico/mestrado/ mest_direito/corpo_docente.html

Programa de Pós-Graduação em Direito - UFPR
1.Abili Lázaro Castro de Lima - 40 horas com dedicação exclusiva (Doutor em Direito, 2000 - UFPR) 2. Aldacy Rachid Coutinho - 40 horas (vice-coordenadora ...
www.direito.ufpr.br/ppgd/docente.htm

PÓS-GRADUAÇÃO
... COORDENAÇÃO. Prof. Rogério Gesta Leal Doutor em Direito do Estado pela UFSC e doutor em Direitos Humanos pela Universidade de Buenos Aires. Prof. ...
www.estacio.br/pos_graduacao/direito/ direito_constitucional.asp


Exemplos de MESTRE EM ADMINISTRAÇÃO:

Relação de Professores em Administração
... usp. Introdução a Administração. Leonardo Levy. Bacharel em Economia
- USP; Mestre em Administração de Empresas - USP. Língua ...
www.renascenca.br/Faculdade/Alunos/Cursos/ Professores/Administracao.asp

FAI - Faculdade de Administração e Informática
... em exercício: · Adicinéia Aparecida Oliveira - Doutoranda em Engenharia da Computação/Sistemas Digitais, Mestre em Administração, Especialização em ...
www.fai-mg.br/paginas/processo/p_estrut.htm

PÓS-GRADUAÇÃO
... Prof. Fernando AMM de Carvalho Mestre em Administração pela UFF e
especialista em Marketing pela PUC/RJ c.lobao@uol.com.br. OBJETIVO. ...
www.estacio.br/pos_graduacao/ gestao/adm_estrategica.asp



Selected response from:

rhandler
Local time: 20:04
Grading comment
Obrigada pela ajuda!

Abraços,

Edilaine
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +3Doutor em Direito / Mestre em Administraçãorhandler


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
Doutor em Direito / Mestre em Administração


Explanation:
Exemplos para DOUTOR EM DIREITO:

Mestrado em Direito - PUCPR
COORDENADOR. CARLOS FREDERICO MARÉS DE SOUZA FILHO Doutor em Direito Público
Universidade Federal do Paraná - UFPR. CORPO DOCENTE PERMANENTE. ...
www.pucpr.br/educacao/academico/mestrado/ mest_direito/corpo_docente.html

Programa de Pós-Graduação em Direito - UFPR
1.Abili Lázaro Castro de Lima - 40 horas com dedicação exclusiva (Doutor em Direito, 2000 - UFPR) 2. Aldacy Rachid Coutinho - 40 horas (vice-coordenadora ...
www.direito.ufpr.br/ppgd/docente.htm

PÓS-GRADUAÇÃO
... COORDENAÇÃO. Prof. Rogério Gesta Leal Doutor em Direito do Estado pela UFSC e doutor em Direitos Humanos pela Universidade de Buenos Aires. Prof. ...
www.estacio.br/pos_graduacao/direito/ direito_constitucional.asp


Exemplos de MESTRE EM ADMINISTRAÇÃO:

Relação de Professores em Administração
... usp. Introdução a Administração. Leonardo Levy. Bacharel em Economia
- USP; Mestre em Administração de Empresas - USP. Língua ...
www.renascenca.br/Faculdade/Alunos/Cursos/ Professores/Administracao.asp

FAI - Faculdade de Administração e Informática
... em exercício: · Adicinéia Aparecida Oliveira - Doutoranda em Engenharia da Computação/Sistemas Digitais, Mestre em Administração, Especialização em ...
www.fai-mg.br/paginas/processo/p_estrut.htm

PÓS-GRADUAÇÃO
... Prof. Fernando AMM de Carvalho Mestre em Administração pela UFF e
especialista em Marketing pela PUC/RJ c.lobao@uol.com.br. OBJETIVO. ...
www.estacio.br/pos_graduacao/ gestao/adm_estrategica.asp





rhandler
Local time: 20:04
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in pair: 11462
Grading comment
Obrigada pela ajuda!

Abraços,

Edilaine

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Claudia da Matta
6 hrs
  -> Obrigado, Claudia

agree  Eliane Rio Branco
11 hrs
  -> Obrigado, Eliane

agree  Erika McGovern
1 day31 mins
  -> Obrigado, Erika
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search