KudoZ home » English to Portuguese » Other

Sure-set jam sugar

Portuguese translation: acucar citrico

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:11 Jul 19, 2000
English to Portuguese translations [Non-PRO]
English term or phrase: Sure-set jam sugar
É um tipo de açúcar. Desconheço o seu significado em português:
Sure-set jam sugar:
The small amount of apple pectin and citric acid in this product guarantees a set after only four minutes boiling time.
Marcia
Portuguese translation:acucar citrico
Explanation:

Sure-set-jam sugar= acucar citrico, extraido de frutas citricas, macas, laranjas, etc.

Boa sorte em sua traducao.
Atanael (Boston-USA)
Selected response from:

Atanael da Silva
Brazil
Local time: 02:42
Grading comment
Atanael,
Muito obrigada pela sua ajuda e descuple pela demora no agadecimento.
Abraços,
Marcia
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naacucar citricoAtanael da Silva


  

Answers


1 hr
acucar citrico


Explanation:

Sure-set-jam sugar= acucar citrico, extraido de frutas citricas, macas, laranjas, etc.

Boa sorte em sua traducao.
Atanael (Boston-USA)


    Reference: http://AtanaelN@aol.com
Atanael da Silva
Brazil
Local time: 02:42
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 8
Grading comment
Atanael,
Muito obrigada pela sua ajuda e descuple pela demora no agadecimento.
Abraços,
Marcia
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search