19:59 Nov 1, 2008 |
English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature / Literatura juvenil | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Clara Duarte Portugal Local time: 17:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | ovo do trovão (thunder egg) |
| ||
3 +2 | geodo |
| ||
4 -1 | lipidolito |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
"thunder egg".."thunderegg" |
|
ovo do trovão (thunder egg) Explanation: No jogo de video, é usado como 'thunder egg' para valer uma chance quando Pikachu chocá-lo. (http://desciclo.pedia.ws/wiki/Raiden) "..No topo da montanha pegue o Thunder egg e vá enfrentar mais um chefe. Chefe Minotaur ... Continuando o caminho, derrube uma pedra p/ prosseguir, perto de save, ..." (http://www.playstation.com.br/dicas/60875-.htm) Thunder Eggs (Ovos do Trovão): Ovos elétricos que pode eletrocutar as galinhas principalmente se elas estiverem usando algum equipamento de metal. (http://baixaki.ig.com.br/download/egg-vs-chicken.htm) |
| |