Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:09 Dec 28, 2010
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
English to Portuguese translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature
English term or phrase:frint
"My frint", said... (não há mais contexto, lamento). Trata-se do comentário feito por um potencial candidato a um prémio quando é citado o nome de outro potencial candidato a quem, segundo parece, o dito prémio será atribuído primeiro.
Ironic "Mein Freund" Oy vey my frint! (yiddish bacalhau maybe?)
You are not my frint! Oy vey! Mit frints like you, who nids inimies!
Automatic update in 00:
1 hr confidence:
0 meu opositor emproado OU convencido
a word to describe a stuck up bitch
a girl walking around with her head up her ass is a frint
person or animal who thinks they are above the rest, but who should really take a dose of their own shi
Leonor Machado Local time: 20:08 Native speaker of: Portuguese PRO pts in category: 111
9 hrs confidence:
silex em chinês?
Explanation: silex em chinês?
Nick Taylor Local time: 20:08 Specializes in field Native speaker of: English PRO pts in category: 104