location judgements

Portuguese translation: percepções espaciais

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:location judgements
Portuguese translation:percepções espaciais
Entered by: Fabio Fontes

16:37 Apr 27, 2008
English to Portuguese translations [PRO]
Social Sciences - Psychology
English term or phrase: location judgements
It will be interesting to see whether these three patterns also allow parallel search, form illusory conjunctions, control selective attention, and show independence of identity and location judgements.
Fabio Fontes
percepções espaciais
Explanation:
Ver exemplo abaixo pf
Selected response from:

Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Local time: 16:53
Grading comment
Obrigado a todos
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3percepções espaciais
Maria Teresa Borges de Almeida
4discernimento de espaço
César Moreira


  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
percepções espaciais


Language variant: PT(pt)

Explanation:
Ver exemplo abaixo pf

Example sentence(s):
  • Na maioria das pessoas, por exemplo, as áreas que controlam a fala estão localizadas no hemisfério esquerdo, enquanto as áreas que controlam as percepções espaciais residem no hemisfério direito.
Maria Teresa Borges de Almeida
Portugal
Local time: 16:53
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 81
Grading comment
Obrigado a todos

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  rhandler
3 hrs
  -> Obrigada!

agree  Rui Domingues
14 hrs
  -> Obrigada!

agree  Andrea Munhoz
1 day 2 hrs
  -> Obrigada!
Login to enter a peer comment (or grade)

21 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
discernimento de espaço


Explanation:
Também é uma opção válida!

César Moreira
Local time: 16:53
Works in field
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in category: 3
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search