GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
08:59 Dec 21, 2000 |
English to Portuguese translations [PRO] Science | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Silvio Picinini United States Local time: 10:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | níveis basais |
| ||
na | Níveis normais ou médios |
|
Níveis normais ou médios Explanation: background level The average amount of a substance present in the environment. Originally referring to naturally occurring phenomena. Used in toxic substance monitoring. Definição precisa, não? É do site abaixo. Boa sorte Reference: http://www.graylab.ac.uk/cgi-bin/omd?background+level |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
níveis basais Explanation: Consultei especialistas e eles têm usado níveis basais. Outra opção, em determinados contextos, é níveis de fundo, mas esse termo pode causar confusão. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.