KudoZ home » English to Portuguese » Science

buffer adition

Portuguese translation: Adição de tampão

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:24 Jul 31, 2001
English to Portuguese translations [PRO]
Science
English term or phrase: buffer adition
buffer adition
thaish
United States
Local time: 10:11
Portuguese translation:Adição de tampão
Explanation:
Supondo que seja em química. Você poderia colocar mais contexto...
Selected response from:

Silvio Picinini
United States
Local time: 10:11
Grading comment
Desculpe a falta de maiores informacoes, concordo com o senhor, deveria te-lo informado melhor. Obrigada de qualquer modo.
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
na +1adição de neutralizador (protetor)Lea Senosiain
na +1Adição de tampão
Silvio Picinini


  

Answers


2 mins peer agreement (net): +1
Adição de tampão


Explanation:
Supondo que seja em química. Você poderia colocar mais contexto...

Silvio Picinini
United States
Local time: 10:11
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in pair: 1393
Grading comment
Desculpe a falta de maiores informacoes, concordo com o senhor, deveria te-lo informado melhor. Obrigada de qualquer modo.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mayura Silveira
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)

48 mins peer agreement (net): +1
adição de neutralizador (protetor)


Explanation:
Imagino que seja algo que estejam colocando na água, mas se estas palavras estivessem numa sentença, você poderia encontrar uma resposta mais precisa.

Lea Senosiain

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  DrSantos: Ótima opção.
9 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search