Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [Non-PRO] Ships, Sailing, Maritime
English term or phrase:bollard
No contexto náutico poderá o equivalente deata palavra (bollard: A thick post on a ship or wharf, used for securing ropes and hawsers) ser qualquer coisa como "rede de amarração" ou "rede de amarras"? Muito obrigada :)