Portuguese translation: modo de exibição status do navio
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:33 Sep 11, 2007
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / não-conformidades
English term or phrase:ship status view
The issue of non-conformities during shipboard audits will be registered by DNV in the NPS and made available in DNV Exchange. A new tab called non-conformities has been established in the ship status view.