Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
15:27 Oct 18, 2007
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Ships, Sailing, Maritime / segurança
English term or phrase:box section
A 20 ft open half height container was supplied to a company vessel for the purpose of deployment subsea to a depth of 270m. After deployment the container was recovered to deck and it was noticed that the *box sections* of the container structure showed signs of structural damage.