GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:33 Feb 21, 2002 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Luisa Almeida Local time: 18:41 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | surgiu mesmo à frente dos olhos |
| ||
4 | mesmo à porta (de casa) |
| ||
4 | Acho que sua tradução está correta |
|
surgiu mesmo à frente dos olhos Explanation: at one's doorstep means right in front of one's nose. |
| |