KudoZ home » English to Portuguese » Tech/Engineering

christ pantocrator

Portuguese translation: Cristo Pantocrator

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
04:24 Apr 11, 2000
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: christ pantocrator
This phrase describes the image of a Byzantine mosaic.
Gabriela
Portuguese translation:Cristo Pantocrator
Explanation:
It represents "Supreme Divinity". They are huge representations of Christ, in mosaic or fresco.
Selected response from:

BCaruso
Grading comment
A sua resposta rápida foi muito útil.
Muito obrigado.
3 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naCristo, o todo poderosoxxxceleah
naCristo PantocratorBCaruso


  

Answers


21 mins
Cristo Pantocrator


Explanation:
It represents "Supreme Divinity". They are huge representations of Christ, in mosaic or fresco.

BCaruso
PRO pts in pair: 36
Grading comment
A sua resposta rápida foi muito útil.
Muito obrigado.
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs
Cristo, o todo poderoso


Explanation:
O termo panto+ crator tem origem no latim. O panteísmo, por exemplo, é a doutrina que afirma que que Deus não é um ser distinto do mundo; Deus e o mundo são um só, porque Deus, o todo poderoso, criou o mundo à sua imagem.




xxxceleah
PRO pts in pair: 29
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search