KudoZ home » English to Portuguese » Tech/Engineering

surface casing depth / casing setting depths,

Portuguese translation: PROFUNDIDADE DO REVESTIMENTO DE SUPERFICIE / PROFUNDIDAES DE COLOCACAO DE REVESTIMENTOS

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
20:01 Jun 17, 2000
English to Portuguese translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: surface casing depth / casing setting depths,
Although the Wellhead Splitter may be more attractive to use at surface casing depths, it cannot compete with the Downhole Splitter at intermediate casing setting depths
Marcia
Portuguese translation:PROFUNDIDADE DO REVESTIMENTO DE SUPERFICIE / PROFUNDIDAES DE COLOCACAO DE REVESTIMENTOS
Explanation:
PODES ENCONTRAR NUM DICIONARIO TEMATICO
Selected response from:

Telesforo Fernandez
Local time: 06:34
Grading comment
Muito obrigada pela sua ajuda.

Abraços,
Marcia
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naPROFUNDIDADE DO REVESTIMENTO DE SUPERFICIE / PROFUNDIDAES DE COLOCACAO DE REVESTIMENTOSTelesforo Fernandez
natubulações superficiais/tubulações de profundidades intermediárias
Silvio Picinini


  

Answers


30 mins
tubulações superficiais/tubulações de profundidades intermediárias


Explanation:
Espero que ajude.

cas·ing (ksng)
n.

A metal pipe or tube used as a lining for a water, oil, or gas well.


Silvio Picinini
United States
Local time: 17:04
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in pair: 1393
Login to enter a peer comment (or grade)

4 hrs
PROFUNDIDADE DO REVESTIMENTO DE SUPERFICIE / PROFUNDIDAES DE COLOCACAO DE REVESTIMENTOS


Explanation:
PODES ENCONTRAR NUM DICIONARIO TEMATICO

Telesforo Fernandez
Local time: 06:34
PRO pts in pair: 93
Grading comment
Muito obrigada pela sua ajuda.

Abraços,
Marcia
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search