power stroke
Portuguese translation: tempo de explosão
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:16 Jul 10, 2003 |
| English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Paulo Lopes Local time: 19:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | tempo de explosão |
| ||
| 4 +2 | explosão |
| ||
| 5 | curso motor |
| ||
| 4 | curso de explosão |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2tempo de explosão Explanation: É o tempo (p. ex., um dos 4) do motor que realmente faz tudo acontecer. A mistura combustível/ar explode e movimenta o girabrequim, que, por sua vez aciona todo o resto. Reference: http://www.webmecauto.com/comofunciona/cm08_motor3.asp |
| ||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||
10 mins confidence:
10 mins confidence: 
17 mins confidence: peer agreement (net): +2
| |||||||||||||||||||||||||||||
