Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
12:36 Nov 12, 2003
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:STOPS/SMOOTHLY
TEXTO SOBRE DIFERENÇA ENTRE ZOOM ÓPTICO E ZOOM DIGITAL ( CAMERAS DIGITAIS)
an optical zoom is the zoom you're most likely familiar with. Commonly found in 35mm and Advanced Photo System cameras and now becoming common to Digital as well, the optical zoom operates the lens of the camera either using pre-selected STOPS or SMOOTHLY between a RANGE OF STOPS to move you closer to your subject.
STOPS - PONTOS DE ABERTURA ?
SMOOTHLY ??? não consegui
RANGE OS STOPS - LIMITES DE PONTOS DE ABERTURA ?