Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering / Remote Controle
English term or phrase:derated current
higher voltages with derated current => voltagens mais altas com correntes fora de regulamentação ??
found this on google
PCB maximum trace current
... The graph is taken from MIL-STD-275C (commercial equivalent is ANSI/IPC-D-275) and shows the maximum derated current to achieve a temperature rise of 20°C or ... www.uslink.net/~cybercir/cir7.htm
I decided to use 'corrente nominal reduzida'
but put all of the suggestions into my personal glosssary for future use - and also the links to the two glossaries mentioned by Henrique. 4 KudoZ points were awarded for this answer