Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:01 Jan 16, 2004
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering
English term or phrase:teething problems
The new unit has a nameplate capacity of 750 t/day (275kt/y – 600MMlbs/y) and although there were a few teething problems during commissioning, the plant has now been running at a very comfortable rate of 850 t/day (310kt/y – 685MMlbs/y) for several months