GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
18:59 Jan 23, 2004 |
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering / vidro, soldagem, automotivo | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Sormane Gomes United States Local time: 15:01 | ||||||
Grading comment
|
the appropriate amount for the spare solder is 1-2mm of the thread solder a quantidade apropriada de sobra de solda é de 1-2mm além da linha da solda Explanation: Trata-se da sobra lateral de solda quando se solda duas extremidades de placas, por exemplo. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
the appropriate amount for the spare solder is 1-2mm of the thread solder sobra/excedente de solda - solda em fio Explanation: ... Fabricante de materiais para soldagem no processo de montagem placas de circuito impresso ( solda em barra, solda em fio , fluxos para solda, solda em pasta e ... www.imapsbrasil.org.br/enter/mostra_empresa?p_id=652 -3k |
| |||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +1
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |