The default output mode for copying

Portuguese translation: mode saída padrao para cópia

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:The default output mode for copying
Portuguese translation:mode saída padrao para cópia
Entered by: Marcelo Fogaccia
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

11:42 Jan 30, 2004
English to Portuguese translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: The default output mode for copying
Equipamento multi-funções SCANNER / FOTOCOPIADOR E IMPRESSORA. PT Europeu please.
María Leonor Acevedo-Miranda
Portugal
Local time: 06:48
o modo de saída padrão para cópia
Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-01-30 11:48:28 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] Reservados todos os direitos por Centro Atlântico, Lda.
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Contudo, as diferenças entre os modos Padrão e Avançado (o modo Padrão é aquele
que é exibido da primeira vez que o Nero StartSmart é activado; contudo ...
www.centroatl.pt/titulos/so/capas-pdfs/ excerto-ca-nero6-col-so.pdf - Páginas Semelhantes

Apple IMC Portugal - iPod - Sincronização automática
... Este é o modo padrão, no qual o iTunes copia a sua colecção inteira de músicas,
incluindo listas, para o iPod e apaga as músicas que não estão ...
www.apple.com.pt/ipod/autosync.html - 16k - 29 jan. 2004 - Em cache - Páginas Semelhantes
Selected response from:

Marcelo Fogaccia
Local time: 02:48
Grading comment
Fantastico, duas cabeças pensam melhor do que uma, não haja dúvida. E depois de horas e horas a trabalhar a gente funde...
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +2o modo de saída padrão para cópia
Marcelo Fogaccia


Discussion entries: 1





  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
the default output mode for copying
o modo de saída padrão para cópia


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-01-30 11:48:28 GMT)
--------------------------------------------------

[PDF] Reservados todos os direitos por Centro Atlântico, Lda.
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Contudo, as diferenças entre os modos Padrão e Avançado (o modo Padrão é aquele
que é exibido da primeira vez que o Nero StartSmart é activado; contudo ...
www.centroatl.pt/titulos/so/capas-pdfs/ excerto-ca-nero6-col-so.pdf - Páginas Semelhantes

Apple IMC Portugal - iPod - Sincronização automática
... Este é o modo padrão, no qual o iTunes copia a sua colecção inteira de músicas,
incluindo listas, para o iPod e apaga as músicas que não estão ...
www.apple.com.pt/ipod/autosync.html - 16k - 29 jan. 2004 - Em cache - Páginas Semelhantes


Marcelo Fogaccia
Local time: 02:48
Native speaker of: Native in PortuguesePortuguese
PRO pts in pair: 1249
Grading comment
Fantastico, duas cabeças pensam melhor do que uma, não haja dúvida. E depois de horas e horas a trabalhar a gente funde...

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Flavio Steffen
2 hrs
  -> Obrigado, Flávio.

agree  Claudio Mazotti
15 hrs
  -> Obrigado, klausinSP.
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search