hover color

Portuguese translation: cor de foco

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

06:31 Aug 24, 2001
English to Portuguese translations [Non-PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: hover color
é num documento sobre um software
Sandra B.
Portugal
Local time: 02:26
Portuguese translation:cor de foco
Explanation:
Esta é a tradução que consta nos glossários da Microsoft.
Hover color quer dizer simplesmente a cor que um link de hipertexto assume quando você passa o ponteiro do mouse (em inglês, to hover) sobre ele.
Dê uma olhada no link abaixo:

http://ce.fis.utoronto.ca/tig/demo/Tools/IE4win/advprefa.htm
Selected response from:

Daniella Mattos
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
nacor de foco
Daniella Mattos
naCor do texto de descrição
Silvio Picinini


  

Answers


34 mins
Cor do texto de descrição


Explanation:
Hover text é o texto de descrição que aparece quando você passa com o mouse por cima de um botão. Hover color deve ser a cor desse texto ou do fundo, geralmente amarelo.

Silvio Picinini
United States
Local time: 18:26
Native speaker of: Portuguese
PRO pts in pair: 1393
Login to enter a peer comment (or grade)

35 mins
cor de foco


Explanation:
Esta é a tradução que consta nos glossários da Microsoft.
Hover color quer dizer simplesmente a cor que um link de hipertexto assume quando você passa o ponteiro do mouse (em inglês, to hover) sobre ele.
Dê uma olhada no link abaixo:

http://ce.fis.utoronto.ca/tig/demo/Tools/IE4win/advprefa.htm

Daniella Mattos
PRO pts in pair: 8
Login to enter a peer comment (or grade)



KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search