Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:01 Sep 16, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications)
English term or phrase:trick files
XXXX recommends multicast distribution or TFTP once this methods provides more status details and are more reliable once they check if the transfer was successful or not. In this phase the trick files are created and stored together with the VOD file inside the VOD Server. The trick files are responsible to provide the DVD like functionality described on Service Definition Document and are mandatory for the commercial lunch as one of the most important value added of the VOD feature.