Portuguese translation: menção a um firme compromisso
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Portuguese translations [Non-PRO] Law/Patents - Transport / Transportation / Shipping
English term or phrase:to quote a firm commitment
Metrô's current weighted average tariff level is sufficient to permit full recovery of direct operating costs. IFC's financial analysis indicates that maintaining the current tariff levels in real terms over the life of the concession is sufficient to ensure the financial attractiveness of the Project. The Concessionaire will be expected to quote a firm commitment and hence will look for a predictable tariff environment.