Romanian translation: poate neutraliza împingerea (automată) manșei
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space
English term or phrase:overcome the stick push
Stick shaker motors are usually split phase ac motors, which drive an eccentric cam weight. This is bolted to the control column (or the control system close to the column) and shakes the control to warn the crew of an impending stall. If the crew override this, the warning computer will activate an actuator that pushes the stick forward away from the pilot with the same force -- though the pilot can hold onto the control column if he wishes and >overcome the stick push