KudoZ home » English to Romanian » Computers (general)

swing architecture

Romanian translation: arhitectură Swing/arhitectura modelului Swing

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:swing architecture
Romanian translation:arhitectură Swing/arhitectura modelului Swing
Entered by: Denise Idel
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:08 Nov 23, 2008
English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) / web
English term or phrase: swing architecture
The recent advent of application service providers in the Internet is likely to accelerate the use of Java. Java foundation classes (JFC) with the swing architecture and the accessibility classes offer interface flexibility and accommodation to users with disabilities that are not possible using DHTML and style sheets.
ZAMOLXIS
Local time: 22:34
arhitectură Swing/modelului Swing
Explanation:
cred...
Développer un client riche Java avec Swing

Le projet « Swing » ou Java Foundation Classes (JFC) ne date pas d’hier : il est né d’une initiative Netscape en 1997 pour doter Java d’un framework permettant de créer des IHMs riches. Swing est alors adapté à l’écriture de « clients lourds » car son architecture, les performances des PC et d’Internet permettent difficilement de l’utiliser comme un « client riche ». Pendant longtemps, le client lourd a été oublié, au profit de l’application web et de HTML avec les limitations d’ergonomie qu’on lui connaît et l’arrivée du « web 2.0 ». Disposer d’une interface riche, ergonomique et fonctionnelle est re-devenue une exigence des utilisateurs.

/www.scribd.com/doc/510402/Cristian-FrasinaruCurs-practic-de...

http://www.google.com/search?hl=en&as_qdr=all&q="arhitectura...
Selected response from:

Denise Idel
Israel
Local time: 22:34
Grading comment
Multumesc !
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3arhitectură Swing/modelului Swing
Denise Idel
Summary of reference entries provided
swing architecture
Mihaela Ghiuzeli

  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
arhitectură Swing/modelului Swing


Explanation:
cred...
Développer un client riche Java avec Swing

Le projet « Swing » ou Java Foundation Classes (JFC) ne date pas d’hier : il est né d’une initiative Netscape en 1997 pour doter Java d’un framework permettant de créer des IHMs riches. Swing est alors adapté à l’écriture de « clients lourds » car son architecture, les performances des PC et d’Internet permettent difficilement de l’utiliser comme un « client riche ». Pendant longtemps, le client lourd a été oublié, au profit de l’application web et de HTML avec les limitations d’ergonomie qu’on lui connaît et l’arrivée du « web 2.0 ». Disposer d’une interface riche, ergonomique et fonctionnelle est re-devenue une exigence des utilisateurs.

/www.scribd.com/doc/510402/Cristian-FrasinaruCurs-practic-de...

http://www.google.com/search?hl=en&as_qdr=all&q="arhitectura...


Denise Idel
Israel
Local time: 22:34
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 20
Grading comment
Multumesc !
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


5 hrs
Reference: swing architecture

Reference information:
http://java.sun.com/products/jfc/tsc/articles/architecture/

Mihaela Ghiuzeli
Native speaker of: Romanian
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Nov 25, 2008 - Changes made by Denise Idel:
Created KOG entryKudoZ term » KOG term


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search