Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:58 Dec 12, 2016
This question was closed without grading. Reason: Other
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / Caimano MK4 CSC
English term or phrase:breathing gas (bag, hoses)
All components getting into contact with the breathing gas: mouthpiece, four way valve, inhalation hose, exhalation hose, CO2 absorber and breathing bag need to be disinfected.
Toate componentele care intră în contact cu gazul ?: duza, robinetul cu patru cai, furtunul pentru inpirare, furtunul pentru expirare, absorbantul CO2 și sacoșa ??? necesită dezinfectare
Cleaning and disinfecting the Breathing Hoses and Four Way Valve