Romanian translation: întreţinere şi service/reparaţii
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:28 Apr 5, 2005
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase:maintenance and servicing
If instrument-specific maintenance and servicing work defined by the supplier is to be performed within the warranty period by the customer (maintenance) or by the supplier (servicing) and these requirements are not met, claims for damages due to the failure to comply with the requirements are rendered void.
avem ceva termeni similari in romana, care sa faca aceasta diferentiere?