https://www.proz.com/kudoz/english-to-romanian/environment-ecology/1526284-cassette.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Romanian
  3. Environment & Ecology

cassette

Romanian translation: casete

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cassette
Romanian translation:casete
Entered by: Lucian Ursu

10:43 Sep 1, 2006
English to Romanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Environment & Ecology / environment
English term or phrase: cassette
The Pellicon 2/Pellicon cassette systems are versatile tangential flow filtration (TFF) devices for use in the laboratory, pilot plant or small-volume production facility. The systems use Pellicon 2/Pellicon cassette filters, which are available in a range of ultrafiltration and microporous membranes. The Pellicon 2/Pellicon system's design allows the total filter area to be varied from 2.5 m2 (27 ft2) to 5 m2 (54 ft2) in a single holder, with only a change of a pump. Using the Pellicon 2/Pellicon cassette system, tangential flow filtration processes can be developed and scaled up on the laboratory bench top from 1 liter to over 500 liters without additional manifolding or filter holders. Pellicon cassette systems have the lowest holdup volume of commercially available bench-top TFF systems, approximately 10 mL/m2 of installed filter area after flushing. Low hold-up volume maximizes the yields and recovery of valuable products.

Cu multumiri,
Tweety
Lavinia Pirlog
Romania
Local time: 11:23
casete/instalatii de filtrare
Explanation:
CASÉT//Ă ~e f. 2) Cutie folosită pentru protejarea diverselor mecanisme sau dispozitive.
Poate ajuta si linkul de mai jos.
Selected response from:

Lucian Ursu
Romania
Local time: 11:23
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3casete/instalatii de filtrare
Lucian Ursu


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
casete/instalatii de filtrare


Explanation:
CASÉT//Ă ~e f. 2) Cutie folosită pentru protejarea diverselor mecanisme sau dispozitive.
Poate ajuta si linkul de mai jos.


    Reference: http://www.protectiamuncii.ro/browser.htm
Lucian Ursu
Romania
Local time: 11:23
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations