Romanian translation: instrainare a proprietatii ( permisa prin clauza de contract corepunzatoare)
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
instrainare a proprietatii ( permisa prin clauza de contract corepunzatoare)
English to Romanian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / pledge agreement
English term or phrase:permitted disposal
Termination or Release
Upon the expiry of the Security Period or upon occurrence of a Permitted Disposal, the Security Agent (acting for and on behalf of the Pledgees) shall, upon written request of the Pledgor promptly release the Security at the Pledgor’s costs and expenses and shall (i) request that the Archive register a statement regarding the release of the Security and (ii) provide the Pledgor with all necessary documents and assistance in obtaining the erasure of the Security hereby created from the Archive, the Trade Registry, the General Trademark Registry, if the case, and/or any other such public registry.