Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Romanian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / novation agreement
English term or phrase:cheque note
The Former Tenant accepts that the Cheque note issued in favor of the Landlord on the grounds of Art. 3.4 of the Lease Agreement will remain valid with the Landlord until the expiry of a 3-month term from the opening of the operations to the public, or from .... January 2011, whichever earlier.