KudoZ home » English to Romanian » Finance (general)

gap trading

Romanian translation: tranzacționarea schimbărilor rapide de preț/gap

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:gap trading
Romanian translation:tranzacționarea schimbărilor rapide de preț/gap
Entered by: raikks
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

05:52 Nov 21, 2013
English to Romanian translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: gap trading
After your goals have been established, it is time to develop or choose a style that is consistent with achieving those goals. The expected return and desired risk will affect your trading or investing style. If your goal is income and safety, buying or selling at extreme levels (overbought/oversold) is an unlikely style. If your goals center on quick profits, high returns and high risk, then bottom picking strategies and >gap trading< may be your style.
raikks
Romania
Local time: 13:28
tranzactionarea schimbarilor rapide de pret/gap
Explanation:
gap-diferenta mare de pret de la inchiderea bursei la deschidere
Gap trading is a simple and disciplined approach to buying and shorting stocks. Essentially one finds stocks that have a price gap from the previous close and watches the first hour of trading to identify the trading range. Rising above that range signals a buy, and falling below it signals a short.
http://stockcharts.com/school/doku.php?id=chart_school:tradi...
Selected response from:

crina_petrican
Grading comment
Mulțumesc!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
3tranzactionarea schimbarilor rapide de pret/gapcrina_petrican


  

Answers


15 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
tranzactionarea schimbarilor rapide de pret/gap


Explanation:
gap-diferenta mare de pret de la inchiderea bursei la deschidere
Gap trading is a simple and disciplined approach to buying and shorting stocks. Essentially one finds stocks that have a price gap from the previous close and watches the first hour of trading to identify the trading range. Rising above that range signals a buy, and falling below it signals a short.
http://stockcharts.com/school/doku.php?id=chart_school:tradi...


    Reference: http://www.tradeville.eu/platforme/startrade-360/ordin-stop-...
    Reference: http://www.admiralmarkets.ro/fundamental/22.04.2010
crina_petrican
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 32
Grading comment
Mulțumesc!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search