Romanian translation: creează excese în materie de creștere/sub aspect pozitiv
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
overshoot on the upside
creează excese în materie de creștere/sub aspect pozitiv
English to Romanian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase:overshoot on the upside
Markets that >overshoot on the upside< will also overshoot on the downside, kind of like a pendulum. The further it swings to one side, the further it rebounds to the other side. The chart below shows the Nasdaq bubble in 1999 and the Percent Price Oscillator (52,1,1) moving above 40%. This means the Nasdaq was over 40% above its 52-week moving average and way overextended. This excess gave way to a similar excess when the Nasdaq plunged in 2000-2001 and the Percent Price Oscillator moved below -40%.