GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:43 Sep 19, 2007 |
English to Romanian translations [PRO] Tech/Engineering - Other / tilting point | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: lucca Romania Local time: 05:02 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +8 | încărcător cu coloană |
|
column loader încărcător cu coloană Explanation: Se vede aici: http://www.carnitech.com/Gammelt-site/Products/Lifting---Dis... Domeniul întrebării ar fi trebuit să fie Industria cărnii sau, măcar, Industrie alimentară, sau altceva, nu "tilting point" (?!). Ajutăm, dar dacă nu ne ajutaţi şi dumneavoastră... -------------------------------------------------- Note added at 39 mins (2007-09-19 15:22:53 GMT) -------------------------------------------------- ...este echipat cu dispozitive de amestecare, tocare sau umplere sau dacă punctul de răsturnare depăşeşte 2500 mm, încărcătorul va fi echipat întotdeauna cu grilaj de protecţie. -------------------------------------------------- Note added at 19 hrs (2007-09-20 10:29:53 GMT) -------------------------------------------------- Şi în loc de sau în ultimul paragraf. Sorry. |
| ||
Notes to answerer
| |||