KudoZ home » English to Romanian » Other

Deep Waters in Occultism and Religion

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:47 Jul 10, 2008
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Romanian translations [PRO]
Art/Literary - Other
English term or phrase: Deep Waters in Occultism and Religion
titlu de carte - variante de traducere, multumesc
Cristina Costin
Germany
Advertisement


Summary of answers provided
5 +2Subiecte delicate in ocultism si religie
Sigina


  

Answers


57 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
deep waters in occultism and religion
Subiecte delicate in ocultism si religie


Explanation:
Am dat si eu proba din traducerea asta, stiu cam despre ce este vorba in text. Eu as opta pentru varianta asta. Trebuie sa le dai colegilor mai mult context.

Sigina
Romania
Local time: 19:48
Meets criteria
Works in field
Native speaker of: Native in RomanianRomanian
PRO pts in category: 20
Notes to answerer
Asker: Deci nu sunt singura truditoare la asa ceva! multam' anyway!

Asker: multumesc!


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  RODICA CIOBANU
16 hrs

agree  wordbridge
4 days
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search