Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
10:09 Mar 5, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other
English to Romanian translations [PRO] Art/Literary - Other / royal titles
English term or phrase:Comptroller of the Household
A mai tradus cineva acest termen vreodată?
The Comptroller of the Household is an ancient position in the British royal household, nominally the second-ranking member of the Lord Steward's department after the Treasurer of the Household. The Comptroller was an ex officio member of the Board of Green Cloth, until that body was abolished in the reform of the local government licensing in 2004. In recent times, a senior government whip has invariably occupied the office. On state occasions the Comptroller (in common with certain other senior officers of the Household) carries a white staff of office, as often seen in portraits.