Romanian translation: muncitor calificat şi semicalificat
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Romanian translations [PRO] Religion / professions and occupations
English term or phrase:skilled and semi-skilled trade (worker)
In narrow usage, not all expertise is considered a profession. Although sometimes referred to as professions, such occupations as skilled construction work are more generally thought of as trades or crafts. The completion of an apprenticeship is generally associated with skilled labor or trades such as carpenter, electrician, plumber, and other similar occupations. A related (though not always valid) distinction would be that a professional does mainly mental or administrative work, as opposed to engaging in physical work.