which exemption to use, on a subsidiary by subsidiary basis
Russian translation: тип льгот (освобождения от..) будет определяться индивидуально для каждой дочерней компании
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
09:07 Feb 12, 2007
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Accounting
English term or phrase:which exemption to use, on a subsidiary by subsidiary basis
If the parent has more than one subsidiary, then it would be able to choose whether to use the deemed cost exemption, and which exemption to use, on a subsidiary by subsidiary basis.
Не знаю, как перевести (не понимаю смысл, на самом деле) - on a subsidiary by subsidiary basis