Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:43 Oct 19, 2007
English to Russian translations [PRO] Advertising / Public Relations
English term or phrase:the crepes initiative
At first callback (a few days after) the crepes initiative is the element with an higher level of recall followed by the appreciation for the staff and for the cocktail.
Its overall evaluation remains in line with the one given during the event
the evaluation of specific elements confirms its appreciations
the crepes initiative is the aspect liked most.
Very positive the evaluation of the staff (the way hostess looked like and the ability of the staff to involve people)
The layout is appreciated mostly by the age core target while the candy floss (the relatively weaker element) appeals mostly younger participants