must address...market practices

11:00 Aug 5, 2018
English to Russian translations [PRO]
Bus/Financial - Advertising / Public Relations
English term or phrase: must address...market practices
As one of the most visible of corporate actions, cash and stock dividends must address home market, U.S. and global market practices.

должны стать частью практики, существующей на внутреннем, американском и международном рынках...?

Не знаю, как сюда может подойти словарный вариант "обычай делового оборота"...
responder
Russian Federation
Local time: 17:42


Summary of answers provided
3следует учитывать/принимать во внимание
Igor Boyko


  

Answers


9 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
следует учитывать/принимать во внимание


Explanation:
***

Igor Boyko
Russian Federation
Local time: 17:42
Works in field
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 100
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search