KudoZ home » English to Russian » Aerospace / Aviation / Space

engine airfoils

Russian translation: лопатки двигателя

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
07:23 Jul 20, 2005
English to Russian translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Aerospace / Aviation / Space
English term or phrase: engine airfoils
This is a part of an air plain
Tania
Russian translation:лопатки двигателя
Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2005-07-20 07:45:24 GMT)
--------------------------------------------------

http://vatsim.times.lv/fsschool/_02.html

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2005-07-20 07:45:46 GMT)
--------------------------------------------------

... покрытий, толщины стенок, деталей с односторонним доступом, влажности древесины, трещин на кромках, например, турбинных лопаток двигателей.
www.avid.ru/?sub=&url=ru-5-2-7-0-0-0

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-07-20 07:47:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

... необходимые для литья монокристаллических турбинных лопаток современных газотурбинных двигателей (ГТД) и стационарных установок энергетического и ...
В частности, это две установки ВИАМ-1790, на которых были отлиты самые первые комплекты рабочих лопаток двигателей РД-33 для самолетов МиГ-29.
www.pvo.ru/static/536/67201.html
Selected response from:

Andrey Belousov
United States
Local time: 05:25
Grading comment
thank you
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
2лопатки двигателяAndrey Belousov


  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
лопатки двигателя


Explanation:


--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2005-07-20 07:45:24 GMT)
--------------------------------------------------

http://vatsim.times.lv/fsschool/_02.html

--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2005-07-20 07:45:46 GMT)
--------------------------------------------------

... покрытий, толщины стенок, деталей с односторонним доступом, влажности древесины, трещин на кромках, например, турбинных лопаток двигателей.
www.avid.ru/?sub=&url=ru-5-2-7-0-0-0

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2005-07-20 07:47:40 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

... необходимые для литья монокристаллических турбинных лопаток современных газотурбинных двигателей (ГТД) и стационарных установок энергетического и ...
В частности, это две установки ВИАМ-1790, на которых были отлиты самые первые комплекты рабочих лопаток двигателей РД-33 для самолетов МиГ-29.
www.pvo.ru/static/536/67201.html

Andrey Belousov
United States
Local time: 05:25
Works in field
Native speaker of: Russian
PRO pts in category: 12
Grading comment
thank you
Login to enter a peer comment (or grade)




Voters for reclassification
as
PRO / non-PRO
PRO (1): Сергей Лузан


Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search