KudoZ home » English to Russian » Agriculture

short-term transactional pricing approach

Russian translation: принцип краткосрочного транзакционного ценообразования


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English term or phrase:short-term transactional pricing approach
Russian translation:принцип краткосрочного транзакционного ценообразования
Entered by: Olga Arakelyan
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

19:41 Feb 14, 2008
English to Russian translations [PRO]
Marketing - Agriculture / agriculture
English term or phrase: short-term transactional pricing approach
The Pricing Pillar provides an overview of different types of pricing, focusing primarily on value pricing and transactional pricing. In addition, it examines the components of value pricing and its integration with value selling, and the short-term transactional pricing approach, which captures maximum value in the sales process by analyzing the effectiveness and efficiency of discount and rebate programs. Fundamental concepts in value pricing such as the Value Map and the Digital War Room are also outlined in the pillar.
Отредактированная половина абзаца у меня звучит так: Основной принцип ценообразования представляет собой обзор различных типов ценообразования, обращая основное внимание на ценообразование на основе воспринимаемой ценности товара и транзакционной цене. Кроме того, данный принцип исследует компоненты ценобразования на основе воспринимаемой ценности товара и его интеграции с продажами на основе ценности товара и - а дальше как раз мне нужна Ваша помощь, коллеги. :) Вот что было у другого переводчика: ...и краткосрочный переход к транзакционной цене, которая, путем анализа эффективности и результативности программ скидок и бонусов, достигает максимального значения в процессе сбыта. В данном принципе описаны основные понятия ценообразования на основе воспринимаемой ценности, а также карты воспринимаемой ценности и цифровой оперативный центр.
Olga Arakelyan
Russian Federation
Local time: 14:23
принцип краткосрочного транзакционного ценообразования
Selected response from:

Local time: 13:23
Grading comment
Спасибо, Леанида.
4 KudoZ points were awarded for this answer


Summary of answers provided
2принцип краткосрочного транзакционного ценообразования



27 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
принцип краткосрочного транзакционного ценообразования


Local time: 13:23
Native speaker of: Native in RussianRussian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Спасибо, Леанида.
Login to enter a peer comment (or grade)

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search