Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
08:40 Mar 28, 2018
English to Russian translations [PRO] Science - Agriculture / рогатый скот
English term or phrase:cable with the ratchet
When ready to pull the calf, bring the puller into position straight out from the cow. Take the slack out of the cable with the ratchet and begin to pull the calf. After winching a little to apply some pressure on the legs, slowly bring the end of the puller down as far as possible toward the level of the cow’s feet. Then lift it back up to original position, winching the slack you gained, and repeat the process until the calf’s head pops out (or hips, if backward). Then use the winching properties of the puller to get the calf on out.