Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Russian translations [PRO] Art/Literary
English term or phrase:Des. / res.
From M. Burgess "Junk"
I got up and brushed my trousers down.
"Well, David, what do you think of the place than? Des. res. or what?"
"Oh..." David jumped up like I was the Queen Mum. "Thanks, Skolly, it's really great..."
Explanation: ... into our dream DesRes. (Desirable Residence). I will try to detail
all the steps, problems, rewards and of course costs involved. ..